:44:00
Tâmpit afurisit!
:44:07
Mulþumesc.
:44:09
Noroc, fetelor.
:44:10
- Dã asta jos.
- Imediat.
:44:13
Au cãpãtat lagãre?
:44:14
- Nu, este fãrã lagãre.
- Scoate-o.
:44:18
E drãguþã, nu-i aºa?
:44:20
Ai scos asta
din catalog?
:44:22
Am scos cardiganul din catalog.
:44:23
Am adus doar marfã extra.
Nu se potrivesc. Sunt fãrã soþ.
:44:27
Sexy fatã.
Nu cã-i sexy?
:44:31
Vrei sã ai un cântec?
:44:33
Mã ridic imediat.
Voi râde mai târziu.
:44:35
Ai o voce bunã?
:44:38
Vederea mai bunã ca a ei.
:44:42
Dolly Parton, eu.
:44:56
- Vrei sã ai un cântec?
- Nu. E prea jenant.
:45:03
Cât timp ai fost
mãritatã, Penny?
:45:05
Nu sunt mãritatã.
:45:07
- Nu eºti?
- Nu, nu este.
:45:10
De ce nu eºti?
:45:12
Nu ºtiu. Nu m-am întrebat.
:45:15
- Nu conteazã, nu-i aºa?
- Nu. Nu mã intereseazã.
:45:18
- Ce curvã.
- Oh, e drãguþ.
:45:22
Oricum nu doream sã mã cãsãtoresc
într-o bisericã.
:45:25
Eu m-am cãsãtorit într-o bisericã.
A fost drãguþ.
:45:31
A fost cea mai frumoasã zi
din viaþa asta blestematã a mea.
:45:35
Micuþul meu Ronnie.
:45:38
Iubitule.
:45:50
La naiba.
:45:51
Nu pune mâna.
Vei face mai rãu.
:45:53
Nu. Lasã-I pentru cã
este bine pe sfârcul tãu.
:45:56
Este sfârcul meu.
:45:58
- Lasã-I. Nu glumesc.
- Nu-þi ating sfârcul.