:50:01
Ben sana dokunabilirim...
:50:03
ama sen bana dokunamazsýn,
tamam mý?
:50:10
Sevdin, deðil mi?
:50:13
Evet mi?
:50:18
Git baþýmdan!
:50:19
-Bilmiyorsun.
-Ne? Neyi bilmiyorum?
:50:22
Sen hastasýn.
Sen sapýksýn.
:50:40
Altý pound, lütfen.
:50:50
Kahretsin.
:50:55
Ýyi misin?
:50:58
Param yok, dostum.
:51:01
Hiç mi yok?
:51:03
Bak...
:51:04
Ben gerçekten, gerçekten,
çok özür dilerim...
:51:08
ama beþ kuruþum bile yok.
:51:16
Durma, o zaman. Uza.
:51:23
Hayat çok kýsa.
:51:36
Boþum.
:51:49
Penny.
:51:51
Ne yapýyorsun?
:51:53
Uyuyordun.
:51:55
Evet. Uyuduðumu biliyorum.
:51:57
-Saat sabahýn 3'ü.
-Deðil, deðil mi?