:27:00
¿Qué querías ser?
:27:04
Una vez, tenía yo seis años o,...
:27:08
...seis y medio o siete, por ahí,
en aquel momento,...
:27:10
...por ahí, por ese momento...
:27:16
Creo que quería ser un...
:27:18
...sólo por un instante,...era un niño...
...creo que quería ser...
:27:21
...era solo un niño...
- ¿Qué?
:27:23
Quizás...era un niño,...
:27:25
- ...un niño pequeño.
- ¿Qué?
:27:28
Cuéntame.
:27:30
Quería ser un Cowboy.
:27:32
¿Un Cowboy?
¿De verdad?
:27:34
- ¿Puedes creer eso?
- Que interesante.
:27:36
¿Cómo empezó aquello?
:27:38
Estaba mirando la
televisión con mis padres.
:27:42
Veíamos películas de Cowboys.
:27:45
Y mi...mi pa--
:27:49
...mi padre me compró el traje.
:27:52
Un sombrero blanco de vaquero,...
:27:54
...las botas, las espuelas,
las pistolas de pistones,...
:27:57
...el traje completo.
:27:59
Luego me paseaba en pony
alrededor de la granja de mi tío.
:28:04
Había vacas y todo eso.
Para mí, era como el salvaje oeste.
:28:08
Eso de "Yippy-hey-hey" y todas esas cosas,
¿Estás contento ahora?
:28:13
- ¿Entonces que pasó?
:28:15
- No lo sé. ¿Qué pasó?
:28:17
- ¿Porque no intentaste ser un Cowboy?
:28:19
Quedé en la calle, me uní a una banda
a los 12 años, ¿qué se supone que debía hacer?
:28:22
Por eso no me convertí en un Cowboy.
:28:24
Algo más paso...
:28:25
...cuando tenías 12 años de edad.
¿Algo muy difícil para tí?
:28:27
Si.
:28:29
Cuando tu padre fué asesinado
:28:32
Sí... pienso en ello todos los días.
:28:38
¿Y eso que tiene que ver con esto?
:28:40
Tiene mucho que ver,...
:28:41
...creo que es muy interesante Paul.
Porque tu padre fué el único que...
:28:44
...te regaló el sombrero blanco.
:28:46
Él era de la mafia, pero aún así,
quería que tú fueras un héroe.
:28:51
Si, eso quería.
:28:54
Tu padre quería darte
una vida mejor que la suya.
:28:56
Seguro...
:28:58
Quería que fuera a la universidad...
:28:59
...y no fui ni siquiera a un instituto.