1:03:03
Ja już skończyłem z tym!
1:03:17
Gdzie on jest doktorze?
1:03:19
- Chciałbym wiedzieć.
- Zważając, że wypuściłem go pod pana dozorem,
1:03:23
to nie jest dokładnie ta
odpowiedź jakiej oczekiwałem.
1:03:27
On szykuje coś dużego, więc może
by mi pan powiedział, co pan wie.
1:03:30
Ja nic nie wiem.
1:03:32
I ja naprawdę czuję, że on
stara się wyjść na prostą.
1:03:35
Tak? To dlatego mamy
dwa ciała na dnie rzeki.
1:03:39
Proszę.
1:03:41
Vitti z Sally'm Mancielo.
Vitti z Patty Lopresti.
1:03:43
Vitti z Eddie'm DuVale.
1:03:45
Może uda mi się załatwić
panu takie do portfela.
1:03:48
Mam wystarczająco dużo,
żeby go zamknąć i bez tego.
1:03:50
Jeśli naprawdę zacznę kopać,
będzie pan zaskoczony tym, co odkryje.
1:03:54
daję panu 24 godziny na
znalezienie go i dostarczenie.
1:03:56
Odpowiada pan za przeszkadzanie wymiarowi
sprawiedliwości i pomocnictwo w zabójstwie.
1:04:01
- Mogę iść?
- Tak, ale nie może pan zabrać auta,
1:04:04
bo zatrzymujemy go jako dowód.
1:04:06
- A podwiezie mnie pan?
1:04:06
Życzę miłego dnia.
1:04:11
Nie mama za wiele czasu.
Pewnie przyjdą mnie szukać.
1:04:14
Więc omówimy wszystko w klubie, dobrze?
1:04:16
Hej Paul, nie żebym był
jakiś ciekawy, czy coś...
1:04:20
ale po co nam jest
potrzebny ten Eddie DuVale?
1:04:22
Ten koleś to jakiś szmaciarz.
1:04:24
Ja też bym się nim nie zajmował.
1:04:26
Ale robię to, żeby
mi Patty nie zawracała dupy.
1:04:30
Panie Vitti?
1:04:33
Pan Bella prosił, żeby pan
się z nim spotkał u wizażystki.
1:04:35
- Nie mogę, muszę iść.
- Mówił, że to ważne.
1:04:37
Spotkam się z nim jutro.
Masz tu.
1:04:39
Powiedz mu, że mnie w
ogóle nie widziałeś, dobrze?
1:04:44
O Paul, cudownie. Chodź no tu.
1:04:46
Nie mogę teraz rozmawiać.
Muszę iść.
1:04:47
Chodź tu, zadam ci jedno pytanie.
To naprawdę ważne.
1:04:50
- Muszę...
- No chodź, proszę.
1:04:52
- Możemy to zrobić później?
- Proszę cię, chodź tu. To bardzo ważne.
1:04:55
Zaraz wracam.
1:04:57
Zastanawiałem się co mógłbym zrobić, jak
mój bohater dowie się, że jest zdradzany.