:34:00
Especialmente quando dizem
que foste tu quem o pôs lá.
:34:02
É por isso que procuro não
falar disso Paul. É desagradável.
:34:06
- Sim, é.
- Só um segundo.
:34:08
Michelle, Teresa, são 10:30,
deixem essa merda e vão pr'o ballet!
:34:13
- É muito difícl ser mãe solteira e uma carreira
- Sim, claro.
:34:17
Todos dizem que agora que saíste,
vais tirar-me o comando da família.
:34:23
E eu disse: "não"...
:34:24
...
"Paul nunca me faria isso".
:34:26
- Nunca, eu, nunca.
- Bem.
:34:29
Então.
Estás com bom aspecto.
:34:31
...
andas a fazer exercício?
:34:32
Sim, exercito a mente para saber quem me quer
matar. Tens alguma ideia sobre isso?
:34:36
Esse mundo é cão,
sabes.
:34:38
Ninguém está salvo até acabarmos
o problema com os Rigazzi.
:34:41
Então não tens
nada a ver com isso?
:34:43
Paul,
acalma-te, ok?
:34:46
Eu não tento matar-te.
Entendido?
:34:48
Quero que sejamos amigos.
:34:52
Quem sabe...
:34:53
...talvez até possamos ser
mais do que só amigos.
:34:56
Queres lamber-me las paletas?
:34:59
Patty, vamos ser sérios.
Quero que me deixem em paz. OK?
:35:03
Não estou a fazer nada. Estou só a ocupar-me
do que é meu, é o que deveria ter feito sempre.
:35:09
- E é tudo.
- Claro, Paul entendo-te.
:35:13
- Percebes?
- Claro que entendo, relaxa.
:35:16
Por que não te sentas?
Faço-te uma chávena de café.
:35:18
Não, tenho de ir,
tenho uma entrevista com um tipo.
:35:20
Se tás a preparar alguma, espero que
nos tenhas em consideração.
:35:24
Não, isto é um assunto legal.
Dás-me calafrios.
:35:28
- Isso passa-te.
- Dá-me um beijo, vamos, dá-me um beijo.
:35:33
Hey,
toma cuidado.
:35:35
Tu também.
:35:37
- Vai dando notícias, Paul.
- Sim, vemo-nos por aí.
:35:43
Vigia-o como um falcão.
:35:45
Partia-me o coração,
mas se pisar a linha...
:35:47
...
manda-lhe pra cabeça.
:35:50
Será um prazer.
:35:57
Olhem pro tamanho da mala,
cabiam aqui 3 corpos.