1:09:06
Gde je Doi?
1:09:15
ta radi?
1:09:16
Kako ta radim?
Malo sam izaao, nita strano.
1:09:22
Kako ide Poli?
1:09:23
Ide dobro.
-Da? -Da.
1:09:24
Zna moje momke?
Ovo je Bobi, a ovo Al Paæino.
1:09:28
Al Paæino?
To ti je pravo ime?
1:09:29
Ne.
1:09:30
Tako me zovu jer lièim na njega.
1:09:33
O?
-Na glumca.
1:09:34
Da li te je neko zvao Kerol Binet?
1:09:37
Ne.
-Jer lièi na nju koliko i na Al Paæina.
1:09:45
U ta gleda?
1:09:45
U stvari, jeste, ovaj deo tu...
Ba kao Paæino.
1:09:55
Dakle svi smo ovde.
1:09:56
Da, svi.
-Hajde da uradimo to.
1:09:59
Da uradimo ta?
1:10:00
Idemo.
1:10:01
ta da uradimo?
-Idemo.
1:10:04
Poli, neto si preæutao.
-Idemo. -Neto preæutkuje.
1:10:07
ta se deava?
Ne idem dok mi ne kae.
1:10:10
Gubi se odavde.
Nastradaæe.
1:10:33
Ok...
1:10:35
Ovo je krupna stvar
i imamo samo jednu ansu,
1:10:38
a postoji milion naèina
da sve krene naopako.
1:10:41
Zato sluajte paljivo.
1:10:44
Federalni trezor na Menhetnu...
1:10:48
Tri puta godinje...
1:10:49
Poiljka zlatnih poluga
u dobro èuvanom kombiju
1:10:53
iz trezora u federalne rezerve
1:10:56
gde se nalazi celokupno vladino zlato.