1:31:06
Eskiden çatlaklarla oyun oynardýk.
1:31:09
Sýrf eðlence olsun diye,
bu çok sýkýcý.
1:31:19
Tamam, þimdi sadece-- tamam.
1:31:29
Eskiden þehirde muayenehanem varken...
1:31:32
...sýrf birkaç kahkaha için çatlaklarla oynardýk.
1:31:39
Tamam.
1:31:47
Seni incitmiyorum.
1:31:50
-Üzgünüm.
-Marker.
1:31:52
Ona hemen söyledin.
1:31:54
Ama o FBI .
Bu bilgiye ihtiyacý var.
1:31:56
Anlýyorum, ve benim bu bilgiye ihtiyacým yok.
Tamam.
1:31:59
Hayýr, hayýr, neden? Neden Paula'ya söyleyesin ki?
Muhtemelen bir telefon görüþmesini bile halledemezdi.
1:32:04
Ama senin adýn Paula deðil ki.
1:32:05
-Kimim ben?
-Laura.
1:32:07
Tamam.
1:32:10
-Hey, sen.
-Kahveme ne oldu?
1:32:12
-Ne?
-Biri kahve hakkýnda konuþtu.
1:32:14
Evet, bu sendin.
Biraz istediðini söyledin.
1:32:17
Evet.
1:32:21
-''O zaman, niye bekliyorsun?''
-Biliyorum.
1:32:22
Vaktimi deðerlendiriyorum.
Acele etmiyorum.
1:32:26
Sen de benimkini aldýn.
1:32:30
Ýþte buyurun. Çok teþekkür ederim.
1:32:39
Hey, Michael.
1:32:43
Jelly.
1:32:45
Michael!
1:32:47
Þu arabadan bi çýkabilseydim!
1:32:49
Hadi. Sen kimi--?
Biz kiminle dalga geçiyoruz?
1:32:51
-Sen babandan nefret ederdin.
-Babamdan nefret etmezdim.
1:32:54
-Hayýr, onu severdim.
-Ondan nefret ederdin.
1:32:56
Ondan nefret ederdin. Ondan kahrolasý nefret ederdin.
Biz ne s.kimden bahsediyoruz böyle?