1:32:04
Ama senin adýn Paula deðil ki.
1:32:05
-Kimim ben?
-Laura.
1:32:07
Tamam.
1:32:10
-Hey, sen.
-Kahveme ne oldu?
1:32:12
-Ne?
-Biri kahve hakkýnda konuþtu.
1:32:14
Evet, bu sendin.
Biraz istediðini söyledin.
1:32:17
Evet.
1:32:21
-''O zaman, niye bekliyorsun?''
-Biliyorum.
1:32:22
Vaktimi deðerlendiriyorum.
Acele etmiyorum.
1:32:26
Sen de benimkini aldýn.
1:32:30
Ýþte buyurun. Çok teþekkür ederim.
1:32:39
Hey, Michael.
1:32:43
Jelly.
1:32:45
Michael!
1:32:47
Þu arabadan bi çýkabilseydim!
1:32:49
Hadi. Sen kimi--?
Biz kiminle dalga geçiyoruz?
1:32:51
-Sen babandan nefret ederdin.
-Babamdan nefret etmezdim.
1:32:54
-Hayýr, onu severdim.
-Ondan nefret ederdin.
1:32:56
Ondan nefret ederdin. Ondan kahrolasý nefret ederdin.
Biz ne s.kimden bahsediyoruz böyle?
1:33:05
-Tamam. Anladým. Duracaðým.
-Ýyi bu iyiydi.
1:33:10
-''Evet, senin ne kadar kafadan kontak olduðunu görebiliyorum.''
-Evet senin ne kadar kafadan--
1:33:13
-Bu benim sýram.
-Bu senin sýran.
1:33:16
Ben ne mi yapýyorum burda?
Asýl sen ne yapýyorsun burda?
1:33:18
Buraya sana bir ön konuþman olduðunu--
1:33:22
-Gel ve tekrar dene.
-Deneyeceðim.
1:33:23
Ön buluþma. Ön buluþma.
1:33:26
Þartlý tahliye memurunla bir ön buluþman var.
1:33:30
Kahretsin. Lanet olsun. Bu ''ön hazýrlýk.''
1:33:33
Ben Bronx'tan,
ve saat sabahýn 4 ü.
1:33:37
Gir.
1:33:40
Hey, doktor, ne yapýyorsun burda?
1:33:42
-On hazýrlýk.
-Evet, ön hazýrlýk.
1:33:46
Gir.
1:33:48
-Hayýr.
-Tamam.
1:33:51
Bir iþaret.
1:33:53
Sen bilirsin hep kimdir benim favorim?
1:33:55
Geç, muhteþem Groucho Marx.
1:33:58
Çünkü þeyinin üstüne biþeyler koyardý,
Þeyinin üstüne--