:05:05
Какво стана?
:05:06
Как мина?
:05:07
Старата история.
Мен унижиха...
:05:08
но аз трябва да мина
психиатричен преглед.
:05:09
Ще ходиш в психиатрията?
:05:10
Стига, човече.
:05:11
Психиатър? Скапана работа.
:05:28
До другата седмица.
:05:33
Моряк Фишър.
:05:38
Насам.
:05:47
Разбрах че,
не за първи път си тук.
:05:49
- Срещнал си се с д-р Уилямс?
- Не, той се срещна с мен.
:05:55
Това жена ти ли е?
:05:56
Да.
:05:59
Седни.
:06:08
Разбрах, че обичаш да се биеш.
:06:10
Някои хора само така се научават.
:06:12
Но ти си плащаш като ги учиш.
:06:18
Искаш ли да поговорим за това?
:06:20
За кое?
:06:21
За какво те притеснява.
:06:23
Защо трябва нещо да ме притеснява?
:06:26
Защото скочих на бял?
Нещо трябва да не ми е наред?
:06:30
''Изпратете го на психиатър.
Негър се опита да убие господаря си.''
:06:36
''Сигурно е луд.''
:06:37
Искаш да те уволнят ли, Фишър?
:06:39
- Не искам нищо.
- В това те обвиняват.
:06:42
Ако искам да се махна от флота...
Просто ще си тръгна.
:06:44
Неоторизирано отсъствие?
:06:46
Да, така му викат във флота.
:06:48
Ако бягаш,
как ще се справиш с проблемите?
:06:50
Аз нямам проблеми.
:06:53
От къде си, Фишър?