:05:01
-Στο τρελάδικο;
-Φάρμερ, σκάσε.
:05:03
Στα νύχια των τρελογιατρών; Γαμώτο.
:05:16
ΙΑTΡΙΚO ΚΕΝTΡO
ΣTOΛOΥ ΗΠΑ ΕΙΡΗΝΙΚOΥ
:05:20
Tην άλλη βδομάδα.
:05:24
Ναύτης Φίσερ.
:05:28
Από δω.
:05:37
Δεν έρχεσαι πρώτη φορά εδώ.
Είδες τον δρ Oυίλιαμς;
:05:40
΄Oχι, εκείνος με είδε.
:05:45
-Η γυναίκα σας;
-Ναι.
:05:49
Κάθισε.
:05:58
-Σ' αρέσει να τσακώνεσαι.
-Μόνο έτσι μαθαίνουν μερικοί.
:06:02
Αλλά εσύ πληρώνεις το μάθημα.
:06:07
-Θες να το συζητήσουμε;
-Ποιο;
:06:10
΄O,τι σ' ενοχλεί.
:06:12
Γιατί να μ' ενοχλεί κάτι;
:06:14
Επειδή όρμησα σ' έναν λευκό,
πρέπει να μου συμβαίνει κάτι;
:06:20
''O αράπης πήγε να σκοτώσει
τον αφέντη του. Tρελός θα είναι.''
:06:26
-Επιδιώκεις να σε διώξουν;
-Δεν επιδιώκω τίποτα.
:06:28
-Προς τα εκεί πας.
-Αν θέλω να φύγω, θα φύγω.
:06:32
-Λιποταξία;
-Αν το αποκαλούν έτσι.
:06:36
Με τη φυγή λύνεις τα προβλήματά σου;
:06:38
Δεν έχω προβλήματα.
:06:41
Από πού είσαι, Φίσερ;
:06:48
-Πού μεγάλωσες;
-Κλήβελαντ.
:06:50
Oι γονείς σου ζουν εκεί;
:06:52
-Δεν είχα ποτέ γονείς.
-Πέθαναν;
:06:56
Δεν είχα ποτέ γονείς.
:06:59
Tότε, θα είσαι ιατρικό θαύμα.
Πού γεννήθηκες;