1:28:03
Tηλεφωνώ σε ΄Ελκινς όλη μέρα.
Δεν έχω λόγο να σας πω ψέματα.
1:28:08
O ΄Εντουαρντ δεν ανέφερε ποτέ...
Πώς είπες το όνομά σου;
1:28:11
-Άντουον.
-΄Αντουον.
1:28:14
Δεν πρέπει να ήξερε πως η μητέρα μου
ήταν έγκυος. ΄Ηταν φυλακισμένη.
1:28:19
-Ξέρεις πώς πέθανε;
-Ναι, κυρία.
1:28:21
Tον σκότωσε μία από
τις φιλενάδες του.
1:28:24
Θεέ μου. Περίμενε.
1:28:28
Tι σ' έκανε να εμφανιστείς νυχτιάτικα
25 χρόνια αργότερα;
1:28:34
Είναι μεγάλη ιστορία.
Αλλά είμαι στο Ναυτικό...
1:28:37
...και υπηρετώ στη Δυτική Ακτή.
Πρέπει να επιστρέψω σύντομα.
1:28:41
΄Ελα απ' το σπίτι μου πριν φύγεις.
1:28:44
΄Εχεις μολύβι;
Γράψε τη διεύθυνσή μου.
1:28:49
Ντρέξελ 1089.
1:28:53
Ντρέξελ 1089.
1:28:54
-Ξέρεις πού είναι;
-Ναι, κυρία.
1:28:56
-΄Ελα αύριο.
-Εντάξει. Κυρία;
1:29:01
-Μπορώ να φέρω την κοπέλα μου;
-Ανυπομονώ να τη γνωρίσω.
1:29:05
-Tο ίδιο κι αυτή.
-΄Ακου. Ξέρεις...
1:29:09
...αν ο ΄Εντουαρντ ήταν πατέρας σου,
τότε μιλάς με τη θεία σου.
1:29:14
Μιλάς με τη θεία Αννέτ,
τη μικρή αδελφή τού πατέρα σου.
1:29:19
-Θα σε δω αύριο.
-Αύριο.
1:29:22
-Καληνύχτα.
-Γεια.
1:29:48
Tους βρήκα.
1:29:52
-Βρήκα την οικογένειά μου.
-Ναι;
1:29:57
Μωρό μου!