:40:00
Man!
:40:01
It's not that bad.
:40:03
Mm-hmm.
:40:07
So...
:40:11
what do you
like to do?
:40:12
Or what do you
want to do?
:40:14
What would
you like to do?
:40:16
What would
I like to do?
:40:17
Mm-hmm.
:40:18
Um...
:40:22
like, um...
I want to teach.
:40:25
Yeah?
:40:26
My mother
was a teacher.
:40:27
- For real?
- Mm-hmm.
:40:29
Mm.
A teacher's, um...
:40:32
I think that's a powerful
position, you know?
:40:35
You get to give to kids
and all that.
:40:39
I think you'll make
an excellent teacher.
:40:40
Really?
Thank you.
:40:44
I think, um...
:40:47
I think you're beautiful.
:40:52
Thank you.
:40:56
What?
:40:57
Well, it's just funny.
:40:59
I mean, nice,
what happens to your--
:41:02
To your mouth
when you smile.
:41:04
One side curls up
higher than the other.
:41:06
Did you ever know that?
:41:08
No.
:41:09
It's cute.
:41:10
Oh, thank you.
:41:11
You shouldn't
hide it, you know?
:41:13
You should smile
more often.
:41:15
It's good for you.
:41:18
Yeah.
:41:19
Oh.
:41:25
Here we are.
:41:27
You had
a good time?
:41:28
Yeah.
I had a great time.
:41:30
Thank you.
:41:35
Well... good night.
:41:38
Good night.
:41:46
What is that?
:41:48
Japanese.
:41:50
That meant,
''It gave me great pleasure...
:41:53
to spend
this evening with you.''
:41:55
Cool.
That was beautiful.
:41:57
Thank you.