:05:05
-Cuéntanos.
-¿Cómo te fue?
:05:06
Me degradaron y
me mandaron con el siquiatra.
:05:09
-¿Te mandaron al manicomio?
-Cállate.
:05:11
¿A soltarle tus secretos al siquiatra?
Caray.
:05:24
''CENTRO MÉDICO''
:05:33
Marinero Fisher.
:05:37
Pase por aquí.
:05:46
No es la primera vez que viene.
¿ Vio al Dr. Williams?
:05:50
No, él me vio a mí.
:05:55
-¿Es su esposa?
-Sí.
:05:59
Tome asiento.
:06:08
Entiendo que le gusta pelear.
:06:10
Hay gente que sólo así aprende.
:06:13
Pero la paga por enseñarles.
:06:17
¿Quiere hablar de eso?
:06:20
-¿De qué?
-De lo que le está molestando.
:06:23
¿Me tiene que estar molestando algo?
:06:25
¿Porque le pegué a un chico blanco,
estoy mal de la cabeza?
:06:31
''Mándenlo al siquiatra.
El negro trató de matar a su amo''.
:06:34
''Debe de estar loco''.
:06:38
-¿Quiere que le den de baja?
-No.
:06:40
Porque para allá va.
:06:42
Si me quisiera salir, me iría y ya.
:06:44
-¿Ausencia no autorizada?
-Si así lo llaman.
:06:48
-¿Maneja los problemas huyendo?
-No tengo problemas.
:06:53
¿De dónde es?