:13:00
Quizá te esté dando algo.
:13:03
Estoy bien.
:13:08
-Lo único es...
-¿Qué es lo único?
:13:11
Es una pérdida de tiempo,
sentarme aquí semana tras semana.
:13:15
Estamos perdiendo el tiempo.
:13:19
Yo no quiero que pierdas el tiempo.
:13:27
¿Qué quiere que diga?
:13:31
Lo que yo quiero no tiene importancia.
:13:34
Lo importante es lo que
tú quieres decirme.
:13:41
Quizá podría echar esto a andar
haciéndome una pregunta.
:13:45
Puedo hacer eso.
:13:47
¿Qué significa que vienes
de ''abajo de una roca''?
:13:49
No sé. Fue lo primero que se me ocurrió.
:13:55
¿Qué cree que signifique?
:13:57
Puede significar que...
:14:02
...sientes mucha presión, que...
:14:05
...sientes un peso...
:14:07
...oprimiéndote,
que estás en la oscuridad, solo.
:14:10
-Dijiste que no tenías padres.
-Sí tuve padres.
:14:16
-Sólo tres sesiones, ¿verdad?
-Sólo tres.
:14:23
Mi padre se llamaba Edward.
:14:28
-Entonces, ¿lo conociste?
-No.
:14:31
-Ni siquiera sé cómo se apellidaba.
-¿Sabes dónde está?
:14:34
Sí, sí sé.
:14:40
Un día fue a casa de su ex novia.
:14:43
Tuvieron una discusión y ella lo mató.
:14:47
-¿Dónde estaba tu madre?
-En la cárcel.
:14:49
Ya veo.
:14:52
Yo nací en la cárcel, dos meses
después de que murió mi padre.
:14:55
¿Por qué encarcelaron a tu madre?
:14:57
No sé. Lo único
que sé es lo que le dije.