:26:00
Negro tarado. Nadie te quiere.
:26:04
Ni tu maldita mami te quiso.
:26:08
¡Dame mi zapato.!
:26:11
Seguro te sentiste bien
al quitarle el zapato.
:26:13
Me dieron ganas de pegarle
en la cabeza. Pero me calmé.
:26:19
-¿Por qué te calmaste?
-No lo sé.
:26:23
Me alegro de que te calmaste.
:26:26
¿Cómo te sentiste?
:26:29
Como que había ganado un premio.
Pero me asusté.
:26:32
¿Por qué?
:26:34
Por primera vez me sentí más poderoso
que ella. Me llevé una sorpresa.
:26:41
-¿Qué pasó con Jesse?
-Perdimos el contacto. Ya sabe.
:26:46
Te puede ayudar a entender
la mentalidad de los Tate.
:26:53
''La comunidad de esclavos''.
:26:55
¿Tengo que entender que me pegaran?
:26:57
Lo que sufriste tú fue el resultado
del trato...
:27:00
...que los amos daban a los esclavos...
:27:03
...que igual trataban a sus hijos...
:27:06
...de generación en generación,
hasta llegar a los Tate.
:27:09
Eso suena a pretexto. Yo era un niño.
:27:13
Entiendo.
:27:14
-¿Los está defendiendo?
-No.
:27:17
Lo que hicieron estuvo mal.
:27:19
Tomaron decisiones malas.
Pero lo importante eres tú.
:27:22
Estás aquí por un problema de enojo.
Tu enojo está justificado.
:27:27
Pero tienes que aprender a canalizar
ese enojo, a usarlo de manera positiva.
:27:32
En vez de pelear, vete al gimnasio.
Pégale al costal.
:27:36
Usa esa energía para mejorarte.
:27:41
Tomas clases de japonés, ¿no?
:27:43
Vas por buen camino.
:27:46
¿Podemos hablar de esto
la semana entrante?
:27:49
Tres sesiones, hijo. Luego tengo
que hacer una recomendación.
:27:52
Voy a recomendar
que te den otra oportunidad.
:27:56
¿Te quieres quedar en la marina?