:17:08
Ces tomates sont vraiment
bonnes.
:17:28
Quand j'avais 2 ans...
:17:30
On m'a placé
chez les Tate.
:17:32
Le révérend Tate était
un pasteur gueulard.
:17:34
Il avait son propre
lieu de culte.
:17:36
Les fidèles n'étaient pas
nombreux.
:17:38
Il y avait Mme Tate,
la cousine Nadine...
:17:41
mes frères adoptifs,
Keith...
:17:44
Keith était à moitié
blanc...
:17:46
Dwight, et moi.
:17:51
Il y avait 3 offices tous
les dimanches.
:17:53
L'étude de la Bible
le mardi.
:17:55
Réunion des jeunesses
travailleuses le jeudi.
:17:58
Répétition de la chorale
le vendredi.
:18:00
On s'est aperçu que quand
le Saint-Esprit nous animait...
:18:01
devant Mme Tate,
:18:03
Elle nous donnait des gaufrettes
à la vanille, après l'office.
:18:06
Du coup, il nous animait
tous les dimanches.
:18:21
Le révérend Tate...
:18:23
il n'aimait pas Dwight.
:18:25
Il disait qu'il avait beaucoup
trop d'orgueil.
:18:27
Alors il le cognait pour
le purifier.
:18:31
Des fois, il le laissait
à moitié mort.
:18:34
Il vous battait ?
:18:35
Non, monsieur.
Je crois qu'il avait pitié.
:18:40
Je l'aimais bien
pour ça,
:18:43
mais j'avais honte
de lui.
:18:46
Et avec Mme Tate ?
:18:50
Oui, et bien quoi ?
:18:51
Je sais pas lequel de vous,
petites pourritures...
:18:54
de nègres, a été méchant,
a été coller ses doigts sales sur les murs.