1:28:00
	J'me souviens, j'ai rien oublié.
1:28:03
	Absolument rien.
1:28:04
	Vous auriez pu m'aider.
1:28:07
	Au lieu de ça, vous m'avez
frappé comme un chien, et toi...
1:28:08
	Moi ? Qu'est-ce que je t'ai fait ?
De quoi tu parles ?
1:28:11
	Tu le sais très bien.
J'étais un gosse de 6 ans !
1:28:12
	Alors, toi tu vas écouter
ce que j'ai à dire...
1:28:13
	Non, vous m'écoutez, moi !
1:28:14
	Non, je crois que t'as oublié
à qui tu...
1:28:15
	C'est vous qui avez oublié.
Et j'ai dit : "écoutez-moi".
1:28:17
	C'est à moi maintenant.
1:28:19
	Je m'fais bien comprendre ?
1:28:23
	Ça n'a servi à rien.
1:28:25
	Ce que vous avez essayé de faire.
1:28:27
	Vous n'avez pas pu me démolir.
1:28:29
	Je suis debout,
je suis solide.
1:28:31
	Et je suis fort.
1:28:37
	Et je le resterai
toute ma vie.
1:29:01
	Antwone.
1:29:09
	Elkins.
1:29:13
	Ton père, il s'appelait
Edward Elkins.
1:29:29
	Toi tu prends Heights et
East Cleveland
1:29:31
	et moi je prends Akron et
le centre-ville.
1:29:37
	Oui, non...
en 1976.
1:29:40
	- Merci quand même.
- Bonjour, je suis à la recherche...
1:29:42
	de la famille d'un certain
Edward Elkins.
1:29:47
	Edward Elkins.
1:29:58
	Allo.