:32:03
?אתה מוכן להכנס למשרד שלי
:32:13
?סיימת
:32:14
.אני חושב שרק התחלתי
:32:16
.תן לי להגיד לך משהו, בן
:32:17
...אולי התחלקה דעתך
:32:18
.אבל אתה מדבר לממונה מעליך
:32:20
?אתה מבין אותי
:32:22
!?אתה מבין אותי
:32:23
.כן, אדוני
.זאת הייתה פליטת פה
:32:25
.כדאי לך
:32:27
לא, אדוני, אני מתכוון
...זה נפלט לי החוצה
:32:29
.כשדיברתי אליך
:32:31
?מה
:32:32
?3פגישות, נכון
:32:34
.זה נכון
:32:35
Can't be floutin'
regulations.
:32:36
.זה נכון
:32:37
?טוב, מה אני יעשה, המפקד
:32:40
.כי אני לא יודע מה לעשות
:32:45
.אני לא יודע מה לעשות
:33:10
?עייף
:33:17
?איך עבר עליך היום
:33:22
.יום ארוך
:33:23
.לא מתלונן, למרות זאת
:33:25
.טוב, אל תישארי ערה
:33:26
.יש לי הרבה עבודה לעשות
:33:30
.אני יודעת
:33:34
.לילה טוב
.לילה טוב
:33:40
טוב, זה נחמד להיות לא
:33:41
.בהרחקה לשם שינוי
:33:43
Yeah, I'm gonna be
squared away from now on.
:33:45
!היי
:33:46
?אתם צריכים משהו מהבורסה
:33:48
בן אדם, מה קורה איתך ועם
?הבורסה
:33:49
אתה מבלה יותר זמן שם מאשר
.בהרחקה
:33:52
.אני רק מנסה להיות חבר לספינה טוב
:33:53
.אני רק צוחק איתכם
:33:54
But bring me back
some Skittles.
:33:56
And a Snickers.
:33:57
.וגם בשר חזיר
:33:58
.ופרוסה
.תודה