1:02:01
.היה נעים לפגוש אותך
1:02:03
.גם אותך
1:02:04
.בסדר
1:02:11
.רק נסיתי להיות נחמד
1:02:13
?למה אתה לא מנסה להיות נחמד בספינה
1:02:17
.שב
1:02:23
.אני אוהב את הבית שלך
1:02:24
.תודה
1:02:25
.ספר לי על הבית שלך
1:02:27
הבית שלך ביום שעזבת את המשפחה
.שלך
1:02:29
?אדוני
1:02:30
.משפחת טייטס
.כשהם זרקו אותך
1:02:32
.ספר לי על זה
1:02:33
.החזירו אותי לבית יתומים
1:02:37
...הם, הם
...אמרו לי שאני צריך
1:02:38
.לפתח כישורים חברתיים
1:02:41
Nobody was into
adoptin' teenage boys.
1:02:48
they sent me
to a reform school...
1:02:49
.בפנסילבניה
1:02:51
שם רכשתי את הכישורים המצוינים שיש
.לי עכשיו
1:02:55
?מה אח"כ
1:02:56
.הייתי ברשותי
1:02:59
,העובדת הסוציאלית
...היא לקחה אותי אל
1:03:01
.למחסה לאנשים
1:03:03
...היא נתנה לי $67
1:03:05
...ו
1:03:07
.ואמרה שלום
1:03:08
?כמה זמן היית בבית מחסה
1:03:12
.עד אחרי הבוקר הבא
1:03:13
?ו
1:03:15
...ישנתי על כמה ספסלים בפארק
1:03:17
.והגעתי לכאן
1:03:18
?לבית שלי
1:03:20
.לא, אדוני
1:03:21
.הצטרפתי לחיל הים
1:03:26
.זה הכל
1:03:28
,אני מתכוון
.זה הסיפור של אנטון פישר
1:03:32
.בסדר
1:03:34
.זה הכל
1:03:35
.סיימנו להיום
1:03:36
.טוב, אדוני
1:03:37
.אל תדבר עם אישתי יותר
?שמעת אותי
1:03:40
.כן, אדוני
1:03:41
.בסדר
1:03:57
.מלח פישר
1:03:58
?אדוני
1:03:59
.בוא לפה