:07:00
Als ik de marine wil verlaten,
:07:02
dan ga ik gewoon.
:07:03
Ongeoorloofde afwezigheid ?
:07:05
Ja,
als de marine het zo noemt.
:07:07
Is weglopen jouw manier
van problemen oplossen ?
:07:09
Ik heb geen problemen.
:07:12
Waar kom je vandaan,
Fisher ?
:07:20
Waar heb je je
jeugd doorgebracht ?
:07:21
In Cleveland.
:07:22
Wonen je ouders er nog steeds ?
:07:24
Ik heb nooit ouders gehad.
:07:26
Zijn ze overleden ?
:07:27
Ik heb nooit...
:07:30
Ik heb nooit ouders gehad.
:07:32
Maar dan ben je
:07:33
een medisch wonder,
matroos Fisher.
:07:36
Waar kom je vandaan ?
:07:37
Ik kom van onder
een steen gekropen.
:07:44
Oké, goed.
:07:47
Ik wil je volgende week zien.
:07:50
Ik kom niet terug.
:07:52
Waarom niet ?
:07:53
Omdat er niets mis met me is.
:07:54
Daarover zijn we het eens.
:07:56
Tot volgende week.
:07:58
Ga even langs de
receptie als je weggaat.
:08:09
Aanstaande woensdag 1400 uur.
:08:53
Walker.
Philip Walker.
:08:56
Dat was de naam van de
laatste kerel die me stalkte.
:08:58
Shit,
ik ben betrapt.