1:50:00
Welkom.
1:50:12
Vooruit.
1:50:13
Kom op,
we gaan eten !
1:50:19
Wil je wat pannenkoeken ?
1:50:23
Natuurlijk.
1:50:28
Daar komen ze.
1:50:29
Ook wat worstjes ?
1:50:57
Ik ben geen maagd meer.
1:51:04
Ik ben blij om dat te horen.
1:51:14
Hoe gaat het,
jongen ?
1:51:15
Fantastisch,
Sir.
1:51:16
Oké, mooi.
1:51:17
Geweldig om je weer te zien.
1:51:18
En ?t
1:51:20
Ik heb uw raad opgevolgd.
1:51:21
Ik heb mijn familie gevonden
en mijn moeder.
1:51:25
Mooi.
1:51:28
En ?
1:51:29
Diep in mijn hart
vergeef ik het haar,
1:51:31
maar als ik haar
nooit meer zou zien...
1:51:34
Ik begrijp het.
1:51:36
Het is vreemd om zo
over je moeder te denken
1:51:38
maar het is me gelukt.
1:51:40
En ik ben u verschuldigd
om te zeggen dat u gelijk had.
1:51:43
Dat ben je mij verschuldigd ?
1:51:44
Ja, Sir.
1:51:45
Ik moest haar vinden.
1:51:46
Tja.
1:51:49
Als ik gelijk had, dan was dat
louter vanwege verkeerde redenen.
1:51:52
Sir ?
1:51:54
Dit blijft onder ons,
oké ?
1:51:56
Ja, Sir.
1:51:58
Mijn vrouw en ik waren van plan
een horde kinderen te krijgen,