:31:03
Cine urmeaza?
:31:08
Atunci, Dr. Davenport...
te a trimis la gimnasium?
:31:12
Sa bati sacul?
Nu e ce te a retetat?
:31:17
De ce esti aici?
:31:21
Te simti sub presiune?
:31:23
Simti ca ai o piatra deasupra?
Vorbeste, ce naiba!
:31:28
Si sa fie repede!
N-am decit 3 sesiuni!
:31:32
La ce va holbati?
:31:34
La ce te uiti? Te simti bolnav?
Ai nevoie de tratament?
:31:38
Ai nevoie de tratament?
Ai nevoie?
:31:42
Intoarceti-va dupa ore de munca
si atunci Dr. Davenport...
:31:47
...va va vindeca cu mainile!
:31:49
Sau poate va avea o carte care sa resolve...
:31:51
toate problemele si intrebarile!
Nu e adevarat?
:31:58
Nu e adevarat?
:32:03
Vrei sa intri in biroul meu?
:32:13
Ai terminat?
:32:14
Abia eram la inceput.
:32:16
Poate ai uitat...
:32:18
dar estai de vorba cu un ofiter
superior. M-ai inteles?
:32:23
-Da, domnule. Am incurcat-o.
-Bineinteles.
:32:26
Zic ca am incurcat-o de cand am vorbit cu Dv.
:32:32
-Trei sesiuni, adevarat?
-Corect.
:32:35
-Nu puteti sa incalcati regulamentul.
-Nu.
:32:37
Atunci, ce fac, comandantule?
:32:41
Nu stiu ce sa fac.
:32:45
Nu stiu ce sa fac.