1:00:02
Da, domnule.
1:00:05
Ea e unica femeie
care am vazut desbracata.
1:00:09
Si am aproape 25 de ani.
1:00:16
N-am facut dragoste niciodata.
1:00:19
Imi e rusine.
1:00:23
O urasc.
1:00:51
Cu ce pot sa va ajut?
1:00:52
doamna Davenport,
sunt marinarul Fisher.
1:00:55
-Antwone Fisher, doamna
-Ce doriti?
1:00:57
Am venit la comandant.
Sunt un pacient.
1:01:01
Inca nu s-a intors.
1:01:02
Dar...
1:01:05
Intra. Poti sa-l astepti.
1:01:15
-Vrei un pahar de tonic?
-Da, va rog.
1:01:20
Faceti pregatirile pentru
Ziua Recostintei, doamna?
1:01:23
Nimic de "doamna".
Ma faci sa ma simt batrana.
1:01:25
Spune-mi "Berta".
Vei petrece sarbatorile la tine acasa?
1:01:29
Nu, dar bucatarul vasului
planifica un banchet.
1:01:33
Suna bine. Poftim.
1:01:36
Multumesc frumos.
1:01:40
Primul lucru care l-am vazut la biroul
comandantului a fost pe dv.
1:01:46
O poza.
1:01:47
Mi-a placut fata dv si m-am gandit ca trebuie
sa fie un om bun...
1:01:52
...daca s-a casatorit cu o femeie ca dv.
1:01:55
Pregatit?
1:01:57
Da, domnule.