1:33:11
Tu cauta in Shaker Heights si Cleveland
de Est si eu in Akron si Cleveland.
1:33:20
Da. In 1976.
1:33:23
Helo. Caut familia
lui Edward Elkins.
1:33:30
Edward Elkins.
1:33:44
Nu. Edward.
1:33:47
E-D-W-A-R-D.
1:33:53
Ce? Am spus-o clar.
Nu ma...?
1:33:58
O caut pe familia
lui Edward Elkins.
1:34:02
Mai bine mi-o spuneati inainte.
1:34:22
Da, suntem din California.
1:34:26
Da, acolo e foarte frumos.
1:34:29
Bine, multumim pentru ajutor,
doamna. La revedere.
1:34:35
Ai avut noroc?
1:34:38
Ce ai adus?
1:34:40
Mancare chinezeasca.
1:34:59
Helou, doamna? O caut pe familia
unui oarecare Edward Elkins.