:13:05
Moћda si
smislio neљto.
:13:06
Ahem. Ja sam dobro.
:13:13
Samo je nekako...
:13:14
Samo љta?
:13:16
Samo...
:13:17
Samo je gubljenje
vremena sedenje ovde...
:13:19
nedelja za nedeljom...
:13:21
gubljenja vremena.
:13:23
Ne ћelim da...
:13:24
da troљim tvoje vreme,
Antwone.
:13:32
Pa, љta
ћeliљ da mi kaћeљ?
:13:35
Nije љta
ja ћelim da kaћem.
:13:39
Vec љta ti ћeliљ
meni da kaћeљ.
:13:46
Moћeљ poceti
sa postavljanjem pitanja.
:13:48
Ne znam.
To pokrece stvari.
:13:50
Mogu to.
:13:52
Kaћeљ da ti potekao
ispod stene.
:13:53
Љta misliљ
pod tim?
:13:54
Ne znam, ja...
:13:57
To je bila prva stvar
koja mi je pala na pamet.
:14:01
Љta misliљ
da to znaci?
:14:02
Pa, moћe znaciti...
:14:04
da, uh...
:14:07
da se osecaљ
da si pod pritiskom...
:14:08
da, uh...
:14:10
uh, osecaљ teћinu...
:14:12
koja te pritiska.
:14:13
Da si u mraku,
da si sam.
:14:15
Rekao si da
nemaљ roditelje.
:14:16
Imam roditelje.
:14:18
Ok.
:14:20
Ahem. Samo 3 sastanka,
tacno?
:14:23
Samo 3.
:14:28
Otac mi se zvao
Edward.
:14:32
Poznavao si ga?
:14:33
Ne.
:14:36
Nisam znao ni
njegovo prezime.
:14:37
Znaљ gde je?
:14:38
Da, znam
gde je on.
:14:41
Joey--
:14:45
On je otiљao
u kucu bivљe devojke.
:14:48
Oni su se
posvadali.
:14:49
Ona je ubila mog oca.
:14:51
Gde je bila tvoja majka
kada se to desilo?
:14:53
Iza reљetaka.
:14:55
Razumem.
:14:57
Roden sam u zatvoru...
:14:58
2 meseca nakon
ubistva mog oca.