:22:23
I do kraja
sledeжeg dana...
:22:24
Bio sam u vojnom kampu.
:22:26
Uvek sam oseжao
da je Jesse sreжnik...
:22:29
i zavideo sam mu zbog toga.
:22:31
Pa, kako je on
sreжni? On je mrtav.
:22:33
Da, pa,
on me je ostavio...
:22:34
i on je znao da je bio
jedina stvar koju sam imao.
:22:36
Pa, ti si ljut na njega...
:22:38
zato љto oseжaљ
da te je napustio.
:22:40
Da.
:22:41
Pomalo.
:22:43
Kako je on sreжnik?
:22:45
Zato jer ne mora
viљe da se bori.
:22:48
Ne moraљ ni ti.
:22:51
Pa, mislite
da жu uspeti?
:22:53
Mislim
da si veж uspeo.
:22:54
Љta misliљ?
:22:56
Mislim, uh...
:22:59
moћda u drugom
ћivotu ili vremenu...
:23:02
ja bih bio
kralj.
:23:23
Kad naрeљ
tvoju porodicu...
:23:25
hoжu da me
pozoveљ.
:23:28
U redu?
Hoжu da иujem o tome.
:23:33
Da, gospodine.
:23:38
Volim te, sine.
:23:43
Volim i ja vas.