Antwone Fisher

:03:09

Prvi klic. Prvi klic.

:03:28

- Prekleto. Berkley?
- Kaj?

:03:32

- Deset minut si notri.
- Zapri.

:03:35

Nekega dne te bo prvi èastnik
zalotil pri dolgotrajnem prhanju.

:03:39

Moral bi te ovaditi.
Daj, premakni se.

:03:43

- Spelji se, ovaduh.
- Daj, premakni se.

:03:47

Pa sem te.

:03:51

Ne igraj se.

:03:58

Kaj ti poka, Fisher?

:04:00

Tvoja glava bo,
èe ne greš stran.

:04:03

Kaj imaš na obrazu?

:04:07

Reci kaj drugega. Reci kaj.
Vedno blebetaš.

:04:11

Pojdi z njega.

:04:13

- Se moraš pretepati? Umiri se.
- Sem že miren. V redu je.

:04:18

Gnoj...

:04:23

Podèastnik Fisher,
obtoženi ste kršitve 128. èlena:

:04:28

Napada na nadrejenega
podèastnika.

:04:32

- Kakšen je vaš zagovor?
- Kriv sem.

:04:34

V izjavi pravite, da je napad na
podèastnika Berkeleyja izzvalo...

:04:40

...rasno zanièevanje. Je tako?
- Da.

:04:44

Podèastnik Berkeley, ste imeli kakšno
rasno opazko proti Fisherju?

:04:47

Ne, gospod.

:04:49

- Stojte mirno!
- Stojte mirno.

:04:55

To je mornarica ZDA.
Krivi ste.