Antwone Fisher

1:00:02

Èe èesa nisem hotel narediti,
me je pretepla.

1:00:06

Je bil Jesse edini,
ki si mu povedal?

1:00:10

Ja.

1:00:13

Edina ženska je,
ki sem jo videl golo.

1:00:17

Imam skoraj 25 let.

1:00:23

Nikoli nisem imel odnosa.

1:00:27

Neprijetno je.

1:00:31

To sovražim.

1:00:58

- Ja, lahko kako pomagam?
- Ga. Davenport. Sem mornar Fisher.

1:01:02

- Antwone Fisher.
- Kaj želiš?

1:01:05

S poveljnikom sem zmenjen.
Njegov pacient sem.

1:01:07

- Rekel je, naj pridem sem.
- Ni ga še doma. Ampak...

1:01:13

Vstopi. Lahko poèakaš.

1:01:23

- Bi jabolènik?
- Bi. Hvala.

1:01:28

Se pripravljate na
zahvalni dan, gospa?

1:01:31

Ne klièi me gospa,
staro se bom poèutila.

1:01:33

Berta mi reci.
Greš za praznike domov?

1:01:37

Ne, a glavni kuhar nam pripravlja
veliko pojedino.

1:01:41

- Dobro se sliši. Izvoli.
- Hvala lepa.

1:01:47

Zagledal sem te, ko sem bil prviè
vstopil v njegovo pisarno.

1:01:53

Tvojo sliko. Tvoj obraz se mi je
zdel prijeten in prijazen.

1:01:59

In bi on znal biti v redu,
èe se je poroèil s tako žensko.