1:36:03
	- Ve, kako je umrl?
- Ja, gospa.
1:36:06
	Umorilo ga je njegovo dekle.
1:36:09
	Mojbog. Poèakaj.
1:36:13
	Zakaj si se odloèil, da se
pojavi 20 let pozneje sredi noèi?
1:36:19
	Dolga zgodba je.
Toda sem v mornarici
1:36:23
	in stacioniran na zahodni obali.
Kmalu bom moral nazaj.
1:36:27
	- Oglasi se pri meni, preden gre.
- Prav.
1:36:30
	Ima pisalo?
Zapii si naslov.
1:36:36
	1089 Drexel.
1:36:40
	1089 Drexel.
1:36:42
	- Ve, kje je to?
- Ja, gospa.
1:36:44
	- Jutri se oglasi.
- Prav. Gospa?
1:36:49
	- Lahko pripeljem dekle?
- Veselim se, da jo bom spoznala.
1:36:53
	- Gotovo se tudi ona.
- Posluaj,
1:36:58
	èe je bil Edward tvoj oèe,
potem govori s svojo teto.
1:37:03
	Govori s teto Annette,
oèetovo mlajo sestro.
1:37:09
	- Se vidiva jutri.
- Se vidiva.
1:37:12
	- Lahko noè.
- Adijo.
1:37:41
	Nael sem jih.
1:37:45
	- Nael sem druino.
- Res?
1:37:50
	Ljubèek.