:21:02
Så du gillar eld, va?
:21:03
Nej, Muh-deah,
nej, Muh-deah...
:21:05
Jag gillar inte eld.
:21:09
Du...
:21:11
håller..
:21:13
dig borta från det som
inte tillhör dig.
:21:17
Hör du mig?
:21:19
Hör du mig?!
:21:20
Ja, ja, Muh-deah!
:21:21
Hör du mig?!
Ja!
:21:25
Dumma nigger!
:21:37
Jag försökte allt jag kunde...
:21:38
för att hon skulle
tycka om mig...
:21:40
men ingenting hjälpte.
:21:43
Var du den yngsta i fosterhemmet?
:21:45
Nej, Dwight var den yngsta.
:21:49
Jag var den mellersta
och Keith var äldst.
:21:53
Mrs. Tate, brukade putta
oss mot varandra...
:21:56
så mycket att vi började
hata varandra.
:22:00
Men jag tror att längst inne...
:22:02
så hatade vi oss själva.
:22:03
Vad menar du?
:22:05
Keith var till hälften vit.
:22:06
Hon försökte jämför Keith med...
:22:08
mig och Dwight.
:22:10
Du vet, han hade
det bra håret...
:22:11
och vi hade det dåliga håret.
:22:13
Hon brukade säga att
Keith var bättre än oss...
:22:16
därför att hans pappa var vit.
:22:20
Jag önskade att jag var Keith.
:22:24
Men inte ens Keith
kunde undkomma
:22:25
att bli kallad nigger.
:22:27
Han använde knappt våra namn.
:22:28
Hon sa ordet nigger så ofta,,,
:22:31
kallade oss nigger så ofta...
:22:32
att vi kunde tala om...
:22:34
vem hon pratade om genom...
:22:35
att lyssna på vilket sätt hon
sa ordet nigger.
:22:36
Vad hände med
Dwight och Keith?
:22:38
Dwight är i Lucasville i
Statsfängelset.
:22:41
Keith blev hämtad av sin mamma.
:22:44
Han blev våldtagen av en
av hennes pojkvänner.
:22:49
Hände samma sak med dig
som med Keith?
:22:50
I helvete heller.
:22:54
Okej.
:22:57
Okej. Var
Mrs. Tate någonsin...