:14:02
kendini bir basýnç
altýnda hissetmen...
:14:03
:14:05
kendini sýkýntýlý hissetmen...
:14:06
üstüne pres
yapýldýðýný hissetmen.
:14:08
Karanlýkta olduðun,
yanlýz olduðun.
:14:10
Hiç ailenin
olmadýðýný söylemiþtin.
:14:11
Ailem vardý.
:14:13
Tamam.
:14:15
Yanlýz 3 oturum,
tamam mý?
:14:18
Yanlýz 3.
:14:23
Babamýn adý
Edward idi.
:14:26
Peki onu tanýyormuydun?
:14:28
Hayýr.
:14:30
Soyadýný bile bilmiyordum.
:14:32
Nerde olduðunu
biliyormusun?
:14:33
Evet, nerede
olduðunu biliyorum.
:14:36
Joey--
:14:40
Eski kýz arkadaþýnýn
evine gitmiþ.
:14:43
Kavga etmiþler.
:14:44
O da babamý öldürmüþ.
:14:47
Bu olay olduðunda
annen nerdeydi?
:14:48
Bar arkalarýnda.
:14:50
Anlýyorum.
:14:51
Babam öldürüldükten
2 ay sonra...
:14:52
hapishanede
dünyaya gelmiþim.
:14:55
Anneni neden hapse attýlar?
:14:56
Bilmiyorum.
:14:58
Tüm bildiklerimi
sana söyledim.
:15:00
Bu yüzden mi
devlete kaldýn?
:15:02
Evet. Devlet beni bu
öksüzler yurduna yerleþtirdi.
:15:06
Annemin hapisten çýkýp...
:15:08
beni istemesine kadar
olmasý gerekiyordu ama...
:15:11
Hapisten çýktý ama
asla beni istemedi.
:15:13
Ne kadar
süre orda kaldýn?
:15:14
2 yýl.
:15:16
Bu sana ne hissettirdi?
:15:20
Bilmiyorum.
:15:22
Hadii, bununla ilgili
hislerin olmalý.
:15:23
Biliyorsun, sen--
Bu nasýl birþeydi?
:15:29
Yaðmurlu günler gibi.
:15:30
Yaðmurlu günler mi?
Tamam.
:15:33
Nedir o?
:15:36
Biliyorsun, Cleveland da...
:15:38
yaðmur yaðar.
Her zaman deðil...
:15:40
ama dýþarý çýkmak...
:15:42
ve oynamak
isteyen bir çocuða...
:15:45
bu hergün yaðmur
yaðýyor gibi gelir.
:15:47
Ama...
:15:49
çocuklar bazen yaðmurun
yaðmasýný beklerler...
:15:51
ama...bir çocuk için...
:15:54
yaðmur çok fazla yaðdý.
:15:58