:20:01
Belki de korkmuþtur.
:20:06
Yine de,
beni elde edecek
yeni bir yol buldu.
:20:09
:20:10
Eee, ateþi seviyorsun deðil mi?
:20:12
Hayýr, Muh-deah,
hayýr, Muh-deah...
:20:13
Ateþi sevmem.
:20:18
Sana...
:20:19
ait olmayan...
:20:20
þeylerden uzak dur.
:20:24
Beni duyuyormusun?
:20:26
Beni duyuyormusun?
:20:27
Evet, evet Muh-deah!
:20:29
Beni duyuyormusun?!
Evet.
:20:32
Dilsiz zenci.
:20:41
:20:43
Ona kendimi sevirebilecek...
:20:44
herþeyi denedim
:20:47
ve hiçbirþey iþe yaramadý.
:20:50
Yetim çocuklarýn
en küçüðü sen miydin?
:20:52
hayýr,
en küçük Dwight'dý.
:20:56
Ben ortancaydým,
en büyüðümüz Keith'di.
:21:00
Bayan Tate,
o kadar çok bizi birbirimize...
:21:03
koyardý ki,
birbirimizden nefret
etmeye baþlamýþtýk.
:21:05
Ama sanýrým içimizdeki
derinliklerde...
:21:07
birbirimizden nefret etmiþtik.
:21:09
Ne demek istiyorsun?
:21:10
Keith yarý beyazdý.
:21:12
Kaith'i benimle ve...
:21:13
Dwight ile
karþýlaþtýrmaya çalýþýrdý.
:21:15
Biliyorsun ki onun güzel...
:21:16
bizim de kötü
saçýmýz vardýr.
:21:18
Keith'in bizden, nasýl
daha iyi olduðunu söylerdi...
:21:21
çünkü onun
babasý beyazdý.
:21:26
Keith olmayý dilerdim.
:21:27
:21:28
Ama, Keith bile,
bir zenci...
:21:29
olarak çaðrýlmaktan kaçamadý.
:21:31
Adýmýzý zorunlu kullanýrdý.
:21:33
Sýk sýk, zenci
kelimesini söyledi...
:21:35
bizi, sýk sýk zenci
diye çaðýrdý...
:21:36
biz de ona...
:21:38
bu arada,
onun zenci kelimesi ile
:21:39
kiminle konuþtuðunu söyleyebilirdik.
:21:41
Dwight ve Keith'e ne oldu?
:21:43
Dwight, Lucasville
Eyalet Hapishanesinde.
:21:45
Keith'i annesi geri aldý.
:21:48
Erkek arkadaþlarýndan biri
ona tecavüz etmiþ.
:21:50
:21:52
Keith'e olan
sana da oldu mu?
:21:54
Kahretsin, hayýr.
:21:57
Tamam.