:02:02
Ali, jsme na tebe pøipraveni.
:02:12
Auto mám vzadu. Odvezu vás domù.
:02:22
Pane Saroyane?
:02:25
Ano?
:02:27
- Proè jste mu neodpovìdìl?
- Protoe lituje, e tu roli vzal.
:02:31
To dokáu pochopit.
Odmìnou mu bude hnìv jeho lidu.
:02:35
Ale on si myslí, e bylo Turecko
s Arménií ve válce.
:02:39
Vám nevadí, e nechápe historii?
:02:43
Ani ne.
:02:46
Proè jste mu nevysvìtlil,
e jsme byli tureètí obèané?
:02:51
Mìli jsme právo být chránìni.
:02:55
Vy ho vezete domù?
:02:58
Ano.
:03:01
Tohle si vemte,
:03:04
kupte mu láhev ampaòského,
:03:08
a si myslí,
e dìlá nìco výjimeèného.
:03:14
Nìco výjimeèného?
:03:19
Je mi líto, ale tomu nerozumím.
:03:22
Mladý mui,
:03:24
víte, co poøád vyvolává
tolik bolesti?
:03:33
Nejsou to lidé, které
jsme ztratili, nebo zemì.
:03:40
Je to skuteènost,
e nás mohou tak nenávidìt.
:03:48
Kdo jsou,
e nás tolik nenávidí?
:03:56
Jak dokáí nenávist popírat
a tolik nenávidìt?