:04:32
- You can't bring this in.
:04:33
- Please.
- No fruit or vegetables.
:04:36
That includes...
:04:38
pomegranates. It's on your form.
:04:41
- I like to eat the seed
of this fruit.
:04:44
One each day. For luck.
:04:47
- I'm sorry, that's not allowed.
:04:50
[Announcement]: For security
reasons, please do not leave
:04:53
your bags unattended.
Veuillez garder avec vous
:04:56
vos bagages a main
en tout temps
:04:58
pour des raisons de securite
:05:00
- What are you doing?
:05:02
- This way, I don't need
to bring it in.
:05:04
I eat it here,
at the gate of your country.
:05:11
Look.
:05:17
So, I bring luck in my stomach.
:05:21
Will you try it?
:05:34
Raffi, the real point of this poem
is that the girlfriend is crazy!
:05:43
'No!' The girlfriend said angrily,
'I want your mother's heart!'
:05:52
So the boy went and killed his mother.
:05:54
You know what they say...
:05:56
There's always
a woman at the heart of it.
:05:58
As he ran through the streets
with her heart in his hands,