Ararat

1:30:00

Nie.

1:30:02

Kvôli èomu bol vᚠsyn v Turecku?

1:30:04

Navštívil miesta,
kde sa narodil Arshile Gorky.

1:30:08

Preèo?

1:30:09

- Aby nakrútil nejaký ïalší materiál.
- K èomu je potrebný ten materiál?

1:30:16

Aby sme lepšie ukázali, èo sa stalo.

1:30:21

Ako zomrel?

1:30:23

Kto?

1:30:26

Gorky.

1:30:28

Preèo mi kladiete takéto otázky?

1:30:31

Spáchal samovraždu?

1:30:58

Ani, musíme ís.

1:31:02

Kde ste teraz?

1:31:04

Kde som?

1:31:05

Poèujte, ona je práve teraz
na premiére filmu,

1:31:10

a zavolá vám naspä, dobre?

1:31:13

Haló? Smiem hovori so svojím
synom, prosím?

1:31:19

Takže film je už dokonèený?

1:31:26

Prosím, dajte mi k telefónu
môjho syna.

1:31:34

Raffi?

1:31:39

Áno.

1:31:40

Povedz mi, èo mám robi.

1:31:47

Jasné.

1:31:49

Uvidíme sa doma.