:12:00
- ¿Ella le habló?
- Si.
:12:02
Jura que era él,
pero yo no le haría caso.
:12:06
Qué interesante.
Bueno.
:12:08
- Bueno.
- Muchas gracias, hombre.
:12:10
- Claro, Francis.
- De acuerdo.
:12:30
Whitey, está aquí.
:12:34
Está bien, venga.
Venga, amigo.
:12:58
Francis,
¿has visto al fantasma?
:13:01
No, Sra. Diaz,
¿De cuál fantasma habla?
:13:03
El fantasma de su hermano.
:13:05
Lo vi anoche.
El estaba aquí.
:13:08
Vino y compró cigarrillos.
:13:10
- Y luego se fue.
- ¿El fantasma?
:13:12
- Si, el fantasma.
- ¿Acaso llevaba abrigo negro?
:13:15
- Si, como un marinero.
- No era un fantasma, Sra. Diaz.
:13:18
Sólo era un hombre
que se parecía a Sean.
:13:20
Yo también lo vi.
:13:22
No era Sean.
No era un fantasma, ¿comprende?
:13:24
Era un fantasma
de los muertos.
:13:27
Yo no fui la única
que lo vio.
:13:30
Maggie Shea estaba aquí
y también dice que vio al fantasma.
:13:34
- ¿Maggie Shea?
- Si.
:13:36
No me sorprende.
Ponga esto en mi cuenta.