:18:02
con oración,
y con penitencia.
:18:05
Recuerden,
el hombre es polvo
:18:08
y al polvo regresará.
:18:13
Queridos amigos de Cristo,
:18:15
pidámosle a nuestro Padre
que bendiga estas cenizas,
:18:19
que usaremos como el símbolo
de nuestro arrepentimiento.
:18:24
Recuerden que son polvo,
y que al polvo regresarán.
:18:29
Recuerden que son polvo,
y que al polvo regresarán.
:18:35
Recuerda, Grace,
que eres polvo
:18:37
y que al polvo regresarás.
:18:41
Recuerda, Francis,
que eres polvo
:18:44
y que al polvo regresarás.
:18:49
Recuerda, eres polvo,
:18:51
y al polvo regresarás.
:18:54
Recuerda, eres polvo,
:18:56
y al polvo regresarás.
:19:00
- Hola, Grace.
- Buen día, Padre.
:19:03
Francis Xavier,
¿cómo estás?
:19:05
- Estoy bien, supongo.
- ¿De veras lo estás?
:19:07
Tenemos que hablar.
Ven a la sacristía en cinco minutos.
:19:14
¿Qué diablos está pasando?
¿Es verdad lo que estoy escuchando?
:19:17
- No, no para nada.
- No me mientas.
:19:19
- Yo también estoy involucrado.
- Venga, padre.
:19:21
¿Cree que le mentiría
sobre esto?
:19:23
Estoy tan confundido
como cualquier otro.
:19:25
¿Por qué está toda la parroquia
hablando sobre esto?
:19:28
Los dos sabemos
que Maggie Shea es una borracha
:19:30
que buscará meterme en problemas
porque no quiero volver a verla.
:19:34
¿No cree que es una coincidencia
que se le ocurrió esta tontería?
:19:37
Cuidado con lo que dices.
:19:39
¿Cree que es una coincidencia
que se le ocurrió esto
:19:42
en el tercer aniversario
de los tiroteos?
:19:45
Bueno, me disculpo.
:19:48
Sólo me quería asegurar.
:19:50
No te quiero encontrar
involucrado de nuevo.
:19:53
Has sido un buen hombre
estos últimos tres años
:19:55
y no te quiero perder
para los del otro lado.
:19:58
No se preocupe.
No me perderá. No es verdad.