:25:00
invencibles,
:25:02
¿qué hace Francis trabajando
en un barcito de mierda ahora?
:25:05
Porque después del asesinato
de su hermano s e alejó.
:25:08
- Igual me disgusta su rostro.
- No es necesario que te guste.
:25:11
Sólo asegúrate
de que le guste el tuyo.
:25:16
Ese día llegará.
:25:30
Murph, ¿me sirves una cerveza?
:25:34
Qué bueno que estés de regreso.
Te tengo que hablar.
:25:36
¿Qué, acaso todos te dicen
que están viendo fantasmas?
:25:39
- Ya te enteraste.
- Si, si.
:25:41
Sólo es un tipo que s e le pare ce.
¿De acuerdo?
:25:43
Yo no me preocuparía
por eso.
:25:45
Pero hay un tipo aquí.
:25:47
Ha estado aquí
toda la mañana.
:25:48
Le yendo el diario,
tomando té.
:25:51
- ¿Ha dicho algo?
- Ni una palabra.
:25:56
¿Tienes alguna idea
de quién es?
:25:59
No.
:26:01
- No me preocuparía por ello.
- De acuerdo.
:26:05
Eh, Pete,
borracho degenerado.
:26:07
¿Aún le apuestas
a las yeguas grises?
:26:09
Estás bien,
no te preocupes.
:26:11
Fran, ¿a qué número
le apostaste ayer?
:26:14
- Al de siempre.
- Si, como siempre.
:26:16
- Pues no salió.
- Nunca sale, ¿no es asi?
:26:20
No, pero te estaba alentando.
:26:22
¿Cómo le va
a tu hermano?
:26:26
Oye, Murph...
:26:28
Ocúpate de este mentiroso,
¿de acuerdo?
:26:30
Cuidado, Paulie.
:26:34
Moneda americana, Murph.
:26:35
Nada de monedas romanas,
Matusalén.