:36:03
Ako je doista uskrsnuo.
:36:06
Ne, èuo sam iste glasine
kao i vi.
:36:08
Ali ako je uskrsnuo, zacijelo
bi svratio do crkve.
:36:12
To bi mi pomoglo
kod biskupa.
:36:15
Èujete li togod, molim vas,
obavijestite me.
:36:19
Znate da ima ljudi koji bi ga
htjeli vidjeti mrtvog. Ponovno.
:36:29
Jesam li uèinio neto zbog
èega mi ne vjeruje?
:36:34
Ne. O èemu govorite, oèe?
:36:36
Nisi mi rekao istinu o Seanu.
:36:39
O èemu vi to?!
:36:42
Danas je èista srijeda,
dan pokore i pokajanja.
:36:47
Ne bi valjda lagao sveæeniku?
:36:49
Koliko te dugo poznajem?
Misli da ne znam kad lae?
:36:54
Hajdemo otraga.
:37:00
Nisam vam htio reæi jer vas
nisam elio opet umijeati.
:37:04
Jo sam davno obeæao tvojoj
majci da æu ti pomagati.
:37:06
Znam, ali sad sam
veliki deèko.
:37:09
Nisi tako velik da ti ne bi
trebala Isusova pomoæ.
:37:11
U redu je ako Isusu eli pomoæi,
ali ne bih opet vas umijeao.
:37:14
Tko ti je pomogao da si sredi
ivot kad je sve polo naopako?
:37:17
Kad ne bi bilo mene sada bi bio
ili mrtav ili u zatvoru.
:37:21
Ne zaboravi s kim razgovara!
Gdje je Sean, do vraga?
:37:25
Sada nije vano gdje je.
:37:27
Ne muljaj mi, Frane!
Gdje je?
:37:30
Gore u mojoj sobi.
:37:33
Najsigurnije mjesto na svijetu,
buduæi da ga svi trae.
:37:37
Ali moda nitko ne pomisli kako
si tako glup da ga gore dri.
:37:40
Tko jo zna za njegov
povratak?
:37:43
Ne znam. Whitey me jutros
posjetio. I dvojica Moranovih.
:37:46
Zato se vratio, zaboga?
Nismo li se dogovorili?!
:37:50
Mladiæ star 21 godinu
boji se biti sam.
:37:54
Sinoæ su me nazvali i rekli da
se vratio u grad.
:37:57
to sam drugo mogao uèiniti?!
Morao sam primiti brata.
:37:59
Zato se vratio?