:45:00
Taj mi je Sullivan ubio brata
Vinnea. Hoæu osvetu!
:45:08
Dobro. Gdje mali moe naæi
irskoga kuronju?
:45:12
Smjesta æu ga odvesti do bara.
:45:14
Vidi li onaj bar usred ulice?
To je njegov usrani æumez.
:45:18
Iznad njega ima usrani stan.
Vjerojatno je sada tamo.
:45:21
Ako nije, raspitaj se dolje
kod ankera Murpha. Zna gdje je.
:45:27
Kako bi taj Sean trebao
izgledati?
:45:30
Moe biti i kosooki s vatreno
crvenom kosom. Otkud znam?
:45:33
Kako bi trebao izgledati?
:45:35
Nisam ga vidio 3 g. Trebao bi
biti hrpa zemlje s crvima.
:45:38
to kau, kako izgleda?
:45:41
Prièa se da nosi mornarsku
jaknu i pletenu kapu.
:45:44
Kao mornar?
- Moreplovac, da.
:45:47
Ali mali nije mornar, vjeruj.
:45:49
Francis i drutvo su
poput ludih kauboja.
:45:53
Kad ih raznjupa, postanu kao
John Wayne na tripu. Èuvaj se!
:45:58
Kako to kani izvesti?
:46:02
Ne zabrinjavaj se.
:46:05
Ne brinem se ja.
Bok, marinac!
:46:15
Kako je reagirala
kad si joj rekao?
:46:17
Bila je ljuta i zbunjena.
to si oèekivao?
:46:20
Misli da bi joj trebao
otiæi objasniti?
:46:23
Samo ako bi vam oboma bilo jasno
da ste zadnji put skupa.
:46:29
to æemo sa Seanom?
:46:31
Nije tako komplicirano. Moramo
paziti da ga nitko vie ne vidi.
:46:35
Sve troje izvest æemo to prije
iz grada i gotova stvar.
:46:39
Ima li neko skrovite za Seana
kamo bih doveo njih dvoje?
:46:43
Kanim ga odvesti prijateljici
u Brooklyn.
:46:45
To je dobro, ali zna to æe
se dogoditi ako ga vide.
:46:50
Da, ubit æe ga.
:46:52
A onda æe ubiti tebe.
Zato budi vrlo oprezan.