Ash Wednesday
prev.
play.
mark.
next.

:47:03
Šališ se? Ne želim te ni
vidjeti, prokleti gade!

:47:07
Smiri se!
:47:09
Kako si mogao?! I nemoj mi
govoriti da se smirim!

:47:13
Lagao si mi! Još jutros!
:47:16
Želio sam te zaštititi.
Zato ni Seanu nisam ništa rekao.

:47:19
Zato da bih vas zaštitio.
:47:22
I što si mu rekao? Znam da mu
nisi rekao za n...

:47:24
Isto što æeš mu i ti reæi.
:47:26
Što?
- Ništa.

:47:29
Kako æu mu pogledati u oèi?
Jesi li mislio na to?

:47:38
Pomagali smo si tijekom
teškog razdoblja.

:47:41
Nema tu nièeg lošeg. U redu je.
:47:46
Nije u redu što sam se
zaljubila u tebe. Nije u redu!

:47:54
To sad više nije važno.
:47:58
Važno je samo to da se Sean
vratio, on ti je muž,

:48:02
otac tvojega sina i to je sve!
:48:06
To je sve! Dobro znaš
da mu se moraš vratiti.

:48:11
Što bih mu trebala reæi?
:48:14
Ništa. Nema se o èemu
razgovarati.

:48:19
Ono što se dogodilo izmeðu
nas dvoje, ostaje meðu nama.

:48:24
Nitko ne smije znati. Ni Sean.
A nas dvoje nosimo tajnu u grob.

:48:30
Kako si mi mogao zatajiti
da je živ?

:48:35
Namjeravao sam ti reæi,
tisuæu puta. Ali nisam.

:48:44
Tako si me razoèarao.
:48:52
Što æeš uèiniti?
Ideš li s njim ili ne?

:48:58
Bio si nitkov kad sam te
upoznala, a ni sad nisi bolji.


prev.
next.