:56:00
I odlièno je plesao. Sjeæa se,
stalno je to govorila.
:56:04
ivot bi mi bio posve drukèiji
da ga nisam vidjela kako plee.
:56:08
Vrlo dojmljivo za
prokletog luðaka.
:56:12
Zato si uvijek govorio
da je tata mene vie volio?
:56:15
Ne sjeæam se.
:56:18
A tko je bio mamin miljenik?
:56:21
I tebe je ona vie voljela.
:56:23
Mislim da nije bilo tako.
Oboje su vie tebe voljeli.
:56:27
Zato bi inaèe tata tebe
zvao da radi za njega?
:56:29
Meni je govorio da idem
studirati, maknem se iz kvarta.
:56:34
Znao je da ne mogu postiæi vie
od toga da radim za njega.
:56:38
Znao je da si previe pametan.
Nije elio da potrati ivot
:56:42
i da bude glupan
poput nas ostalih.
:56:45
Najèudnije je to sam elio
biti poput tebe i oca.
:56:48
Imam novost za tebe:
Na alost, sad i jesi.
:56:51
Kako to misli?
:56:53
Stalno si mora èuvati leða,
ma gdje bio.
:56:57
Nevjerojatno, jebi ga.
Nazvat æu te.
:57:09
Sigurna si da je to bio on.
:57:12
Neæu ponavljati.
To je bio on.
:57:21
Prokleti gad.
:57:24
Doznajte je li gad jo iv.
:57:27
Mislim da gubimo vrijeme.
:57:30
izi ni zbog èega.
Nita nije vidjela.
:57:33
Jebi se!
:57:37
Gdje bi ga Franny mogao
skrivati?
:57:39
Ne znam, provjerili smo
sva uobièajena skrovita.
:57:41
Neæemo ga naæi jer je
Sean mrtav!
:57:45
Znam kamo je Fran znao otiæi
nakon to bismo se posvaðali.
:57:51
Lao je nekoj drolji
u Brooklyn.
:57:54
Nije mislio da znam, ali jesam.
Misli da je tako pametan!
:57:57
Jedne sam ga noæi slijedila.
A ona je debela krava!