Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
prev.
play.
mark.
next.

:12:03
Boss...
:12:05
...magic potions don't exist.
:12:07
Only on children's papyrus
drawings.

:12:11
Get us some workers.
Let them start the foundations.

:12:13
There will be a lane with big statues.
Called "Big Statue Lane".

:12:18
And there gardens with olive and
orange trees, willows, ....

:12:22
Yes, and there the palace, luxurious and magnificent.
:12:25
With a huge court yard
and lots of dancers.

:12:29
And there a small geranium,
yes, that will be beautiful.

:12:34
That will be really beautiful.
:12:36
You have to picture it.
- Yes.

:12:39
I'm leaving. See you in a month.
- A month?

:12:42
Max. The time to find Getabemix
and come back.

:12:46
Go, Cannabis.
:12:48
Go, Cannabis!
:12:50
Let's go!
:12:55
You're not moving, Cannabis.
:12:57
Move it! Go, Cannabis!
:12:59
Where does that Mix live?
:13:01
Up north.
He lives up north.

:13:04
Go, go Cannabis.
:13:13
The year is 50 B.C.
:13:16
Gaul is entirely occupied
by the Romans. Well, not entirely...

:13:20
One small village of invincible Gauls still
holds out against the invaders.

:13:26
And life is not easy for the Roman legionaries
who garrison the fortified camps of

:13:30
Totorum, Aquarium, Laudanum
and Compendium...

:13:35
En garde, Gaul. Defend yourself!
:13:38
One moment please.
:13:44
What was that?
- Are you new here?

:13:47
Yes, we've just been transferred.
:13:49
I understand.
This potion is a magic potion...

:13:53
...made by our druid
and it makes us stronger.


prev.
next.