Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
Ai... Ai... Jis sako...
- Taip, ai, suprantu.

:43:06
Jis sako "ai" nes jam skauda.
Man skauda.

:43:10
Tik ne ûsus. Tik ne ûsus.
:43:15
Jis baigë.
:43:16
Mes eisime su juo.
:43:19
Að liksiu netoli prieplaukos.
Otis eis su tavimi iki...

:43:25
Taip, iki...
:43:27
Ðtai. Amuletai.
:43:31
Jie neða laimæ.
:43:34
Aèiû.
:43:37
Amsteriskai.
- Riksai.

:43:39
Riskmai.
- Taip, riksai...

:43:41
Riskmai.
:43:44
Egipto likimas tavo rankose.
:43:47
Neperdëjai?
:43:51
Mano likimas tavo rankose.
- Jau geriau.

:43:58
Keliauk, Amsteriskmai !
- Riksai.

:44:01
Riskmai.
:44:07
Ir tada mûsø draugai galai
kartu su Oèiu...

:44:10
...keliavo á karjerus
pasiimti akmenø.

:44:16
Kodël tavo kupranugaris skleidþia
tokius keistus garsus?

:44:18
Èia mano skrandis.
:44:20
Kol að krausiu laivà,
galësite aplankyti sfinksà.

:44:23
Ten taip pat bus daug restoranø.
:44:27
Galësite prisikimðti
sausainiø, lydekø...

:44:30
...troðkintos þuvies ir mësos su padaþu.
:44:34
Taip ir þinojau - nieko valgomo.
:44:37
Kokie graþûs maþiukai sfinksai.
:44:39
Að taip pat galëèiau padaryti maþø menhyrø.
:44:42
Sfinksà !
- Pamirðk.

:44:44
Sfinksà !
- Ne, aèiû.

:44:51
Nepaþástamasis,
gal portretà su sfinksu?

:44:54
Portretas per 30 minuèiø?
:44:57
Kodël gi ne.
Turëtø atrodyti graþiai.


prev.
next.