:44:02
Caesar erkende dat hij verloren had...
:44:05
Ik buig voor de mooiste der koninginnen...
:44:08
...en voor het Egyptische volk
dat na de Ro...
:44:14
En ik buig voor de Egyptenaren die
het allergrootste volk zijn.
:44:23
Cleopatra hield
haar belofte tegenover Tekenis.
:44:26
Dat hij wordt bedolven onder 't goud !
:44:28
Dat was de afspraak.
Bedelf me met goud.
:44:33
De koningin gaf Panoramix...
:44:35
...kostbare manuscripten
uit haar bibliotheek van Alexandrië.
:44:39
Uwe neus...
:44:42
Uwe Majesteit is te goed, bij Belenos...
:44:53
Otis had ook
voor'n modern tintje gezorgd.
:44:56
Wat stelt dit kamertje voor?
:45:08
't Is 'n uitvinding van Otis.
:45:12
Het is de "zonder-inspanningen".
:45:15
We zijn op die naam
gekomen omdat we merkten...
:45:17
...dat mensen hiermee kunnen stijgen
en dalen zonder inspanningen.
:45:20
Spreek voor jezelf.
:45:32
't Geeft kriebels
in de buik bij 't stoppen.
:45:41
Bij Jupiter.
:45:44
Ik wil elke kamer
van dit wonder met jou verkennen.
:45:47
Het paleis is immens, Caesar.
:45:49
Het omvat 162 kamers.
:45:52
Het kan een tijdje duren.
:45:57
Wat doen Cleopatra en Sesam nu?
:45:59
Caesar.
- Cae-sar.