:51:04
Nikdy se odtud nedostanete,
:51:09
Ta hrobka bude vae na vìky.
:51:16
To jsme se dali napálit.
:51:18
Ta hrobka je vae, jsem jim øekl!
:51:22
Hned jsem si mohl myslet, e návtìva zadarmo je past.
:51:26
V kadém pøípadì mohlo být hùøe.
:51:29
Pro mì vechny hieroglyfy vypadají stejnì.
:51:31
Ne, podívej se Obelixi, na ty barvy.
:51:34
Jsou takové jasné.
:51:37
Vechno je moc divné.
Jestli rychle nenajdeme východ, zùstaneme tu navìky.
:51:45
No, raz dva a hotovo.
:51:48
Jestli odtud vyjdou,
:51:51
pøísáhám, e si nikdy neoholím hlavu.
:51:52
Jo ! Nikdy si neoholím hlavu, slovo na to.
:51:55
Zaènìme od dveøí.
:52:00
Podr mi to Obelixi.
:52:03
Poprvé ti dám napít magického nápoje.
:52:07
Doopravdy?
:52:07
Slyel jsi co øíkal?
:52:12
Jedna, druhá, tøetí
staèí.
:52:37
No, nevidím ádný rozdí.
:52:46
Obe!
:52:50
- Haló !
- Ano!?
:52:54
Obe!
:52:55
Ne to jsem já.
:52:56
Asterixi !
:52:58
Haló! Tady jsem!