1:04:01
	Obelix, del kagen i tre dele.
1:04:08
	- Vi sagde tre dele.
- En.
1:04:13
	- Fortsæt.
- To ... og tre.
1:04:18
	Det er klart.
1:04:28
	Kan De se, kagen ikke er forgiftet?
1:04:31
	Fortæl hofdamerne det.
Især hende med fletningen.
1:04:34
	- Hun hedder Givmigetkys.
- Givmigetkys.
1:04:37
	Ja?
1:04:46
	Jeg havde en drøm i nat.
1:04:49
	Jeg vandt 1 mio. sestertser.
1:04:52
	Så købte jeg mig et par sko.
De var for store og tilmed grimme.
1:04:57
	Drømme er underlige.
Det er bizart.
1:04:59
	- Den egyptiske arkitekt ...
- Ilemauris?
1:05:03
	Kriminalis.
1:05:05
	Han er helt uduelig.
Paladset bliver færdigt til tiden.
1:05:08
	Send nogen hen på byggepladsen,
så vi kan få nogle oplysninger.
1:05:12
	Skal det være nogen bestemt?
- Bare en, der lusker ind overalt.
1:05:18
	- Oartapus.
- Ja?
1:05:21
	- Oartapus, vores bedste spion.
- ve, Oæsar. Respekt og god helse.
1:05:28
	Oartapus er professionel.
Hun er en mester i at forklæde sig.
1:05:33
	Når jeg kigger sådan, ser man mig.
Når jeg kigger sådan, ser man mig ikke.
1:05:38
	Man ser mig.
Man ser mig ikke. Man ser mig -
1:05:42
	- man ser mig ikke, man ser mig.
1:05:45
	Man ser mig ikke, man ser mig, man
ser mig lidt, så ikke, og så igen.
1:05:56
	- Er det ikke utroligt?
- Jovist.
1:05:59
	Og så var hun ikke engang i form.