1:25:03
	- Qué?
- Por lo menos.
1:25:05
	Esto no va a quedar así!
1:25:07
	Gracias, mi reina, por la
atención dada a mi problema!
1:25:10
	Pero que mal perdedor, por Ísis!
1:25:13
	Es típico de César!
1:25:14
	Pero esta vez,
el va a tener que admitir la derrota.
1:25:17
	- La obra termino dentro del plazo.
- La obra... todavía no se termino.
1:25:22
	Yo me encargo de todo. Ve, galo.
1:25:25
	Besoquicis, indícale el camino.
Ahora vamos a ver.
1:25:30
	Disculpa, pá.
1:25:34
	- Ven, mi Ideiafix.
- Ven, mi galo.
1:25:38
	Mi problema no fue
muy bien comprendido...
1:25:43
	Es por allí. Siempre a la derecha.
Ten cuidado.
1:26:00
	El palacio está quedando en ruinas.
1:26:02
	Con calma todo se consigue.
Tranquilum:
1:26:06
	Mi idea de atacar
el palacio fue buena.
1:26:08
	A vos lo que es de vos.
1:26:17
	Astérix está de vuelta.
1:26:23
	Cuando yo baje el brazo.
1:26:31
	- Que paso?!
- No se. Debe haber sido un acto reflejo.
1:26:50
	Que tal corrió?
1:26:52
	- Cleopátra recibió el mensaje.
- Magnífico.
1:26:54
	Como puede el efecto de la poción mágica
durar tanto tiempo?
1:26:57
	Lo que paso fue que...
1:26:59
	Lo que paso fue que... probaste
la mejor de las pociones mágicas.