:05:02
	Magas beosztású személyek, akik sok gondot okozhatnak neked.
:05:06
	Alexandriából...
:05:09
	Edifis építész?
:05:13
	Nem, hanem...Mi az?
:05:15
	Alexandrián nevettem...
:05:18
	...mert a magas beosztású személyek
fán csüngõ majmokra emlékeztetnek engem...
:05:23
	Nem kell dühös légy.
:05:28
	Kicsim...Ébredj. Reggeli.
:05:33
	Kinepolis...
:05:35
	Mi az?
:05:37
	Lovendpis...
:05:41
	Serge...
:05:47
	Artifis... tisztítsd meg a vizet.
Bûzlik.
:05:52
	Nem érzek semmit...
:05:54
	Azt csináltam, amit 
szoktam.
:05:57
	A te bajod.
:06:00
	Mindig azt csinálod, amit szoktál.
:06:01
	Igen, mindig.
:06:04
	A padló furcsa. Nem érzem.
:06:08
	Hol van?
:06:11
	Jó nap.
:06:15
	Edifis, ugye, hogy Egyiptom 
a legnagyobb birodalom a világon?
:06:19
	Igen, senki másnak nincs több ereje.
:06:22
	Persze nem ismerek mindenkit.
:06:26
	A rómaiak és Cézár 
kételkednek.
:06:29
	Megmutatom nekik, mire vagyunk képesek.
- Ok.
:06:33
	A legnagyobb palotát fogom nekik felépíteni.
- Ok.
:06:37
	És te, Edifis, leszel az építész.
:06:39
	Ok.
:06:41
	Én leszek az építész. Vagyis?
:06:44
	Majd én...
:06:47
	Minden építészem foglalt.
:06:50
	Nem, én nem vagyok foglalt.
:06:52
	Õ nem foglalt.
:06:57
	Edifis, te vagy az egyedüli, aki ráér.