:01:48
	Ði istorija prasideda
daug metø atgal, Aleksandrijoje,
:01:53
	arba prie Aleksandrijos,
galimi abu variantai...
:01:56
	...Egipte, karalieniø
karalienës,
:02:00
	legendinës ir elegantiðkos
Kleopatros, rûmuose.
:02:03
	Pakaks!
:02:07
	Að sakau, kad Egipto kultûra
ðiuo metu nëra pakilime ...
:02:12
	Aiðku buvo ir geri laikai.
:02:15
	Að tik sakau, kad dabartiniai
 egiptieèiai yra sunykæ.
:02:19
	Ir, kad Egiptas yra tik Romos provincija.
:02:21
	"Provincija"!
- Taip...
:02:24
	Kad bûtø aiðku, o Cezari...
:02:27
	...tai ne romënai
pastatë piramides.
:02:31
	Tuos smailius daiktus?
- Ir sfinksà?
:02:34
	Ir Aleksandrijos ðvyturá? Ar tai taip pat nieko ypatinga?
:02:37
	Seni dalykai.
- Vakar...
:02:40
	...ar ðiandien, mano þmonës geresni.
- Tiesa pasakius, Jûsø þmonës...
:02:44
	...graikai, o tikrus egiptieèius
að prisimenu geresnius.
:02:47
	Pakaks!
:02:51
	Að galiu árodyti, o Cezari...
:02:54
	...kad mano þmonës vis dar yra nuostabûs.
:02:57
	Tikrai? Kaip? Pieðdami portretus?